美国亲属移民是许多家庭实现团聚和在美长期生活的重要渠道。I-130表格作为亲属移民的首要材料，其填写质量直接影响整个申请流程的进度和成功率。只有准确、规范地完成I-130表格，才能为亲属移民打下坚实基础。

I-130表格的作用与核心内容

I-130表格是由美国公民或绿卡持有人为其直系亲属或其他符合条件的家庭成员递交的移民请愿书。主要用于证明申请人与受益人之间的真实亲属关系，是整个亲属移民流程的第一步。表格内容涉及申请人及受益人的个人信息、关系证明、历史背景、移民经历及联系方式等，所有信息需真实、详尽且保持一致。

详细填写攻略与注意事项

在填写I-130表格时，需特别关注下列关键细节：

1. 基本信息准确无误

申请人和受益人的姓名、出生日期、出生地、身份证件号码等必须与护照和官方证件完全一致。信息不一致会导致案件延误甚至被退回。

2. 亲属关系的证明

需如实说明与受益人的具体亲属关系（如配偶、父母、子女、兄弟姐妹等）。应准备合法有效的证据材料，如结婚证、出生证明、户口本、收养文件等，并确保所有翻译件符合移民局要求。

3. 填写家庭成员及过往移民记录

须如实列出申请人及受益人家庭成员信息，避免漏报，尤其注意过往有无递交过类似申请、是否有移民拒签、被驱逐等历史。

4. 联系方式和通讯地址完整

务必填写当前有效的联系地址和联系电话，方便移民局邮寄通知或联系补件。搬家或联系方式变更后应及时更新。

5. 遵循签字和日期规范

表格每一处需要签名或填写日期的地方，必须由申请人本人亲自完成，切勿空白或漏签。电子递交需遵循移民局具体指引。

材料准备与递交小贴士

除了填写表格，申请人还需同步准备相关证明材料，包括身份证明、亲属关系文件、移民局要求的照片、翻译件等。所有材料建议按顺序整理、清晰复印，重要证件原件妥善保管。递交方式可选择纸质邮寄或在线提交，需根据案件类型及最新政策操作。保留所有递交和回执凭证，以便后续查验和补件。

易错点防范与审核建议

常见错误包括信息填写疏漏、证件编号出错、证明材料缺失、翻译不规范等。

常见问题解答

1. I-130表格必须由美国公民本人填写吗？

是的，表格需由担保人（美国公民或绿卡持有人）填写并签署，代理人可协助但不能替代签名。

2. 材料翻译有哪些要求？

所有非英文材料须附英文翻译及翻译认证声明，确保内容准确无误。

3. 提交后多久能收到受理通知？

通常数周内可收到移民局受理回执，具体时长受案件量影响。

4. 若发现表格有误还能更正吗？

如递交后发现有误，需尽快联系移民局说明情况并补充更正材料。